Learn Japanese with Stories Volume 18: Kicchomu's Big Rock [Paperback]
€12,95
NOTE: This is also available in the Learn Japanese with Stories Volume 2 Bundle.
103 Pages | Includes Digital Files (Sound files and Anki deck) | 5.5 x 8.5 inch Paperback
This is a physical paperback which will be shipped to you. You'll also receive the digital files immediately after ordering.
Kicchomu is a character often found in Japanese folktales, but he actually existed. Or rather, the character is based on a historical figure.
This book contains two stories about Kicchomu. If you haven’t read our other stories staring Kicchomu, you are in for a treat. In Kicchomu and the Big Rock, Kicchomu has a big problem. There’s a big rock in his yard. Never fear! The ever clever Kicchomu has an idea how to get someone else dig it out for him.
In the second story, Kicchomu accidentally sells his horse to the rice cake shop owner. How does Kicchomu get the horse back? Read and find out.
103 Pages
For Upper Beginners to Intermediates
Sound file recordings of story both slow and normal speed for both stories
Anki deck with all the vocabulary in the stories
Recommended for upper beginners and lower intermediates of Japanese.
FREE PDF and MP3s of the stories read by a native Japanese speaker–download link found on the last page. Listen while reading to develop listening comprehension, reading skills, and building vocabulary.
WHAT YOU GET:
All vocabulary is defined in English under each paragraph
The full story just in Japanese is also provided so you can practice reading without interruption
An English translation is provided (but we encourage you to try the Japanese first)
Extensive grammar notes for both stories
Free Anki flashcard deck for the vocabulary
Best of all, download FREE MP3s of the story read by a native Japanese speech actress. (Link will be emailed to you after ordering - check your spam folder if you don't see it)
Makoto Magazine #59 - All the Fun Japanese Not Found in Textbooks
from €4,95
Makoto E-Zine series #59
Become a Makoto+ member to get the latest issue as part of your subscription. From a few dollars a month! Click here to learn more.
Recommended for beginners and lower intermediates of Japanese.
NOTE: The print version is printed on demand and can take up to two weeks to arrive (usually sooner!). You'll instantly get the download version with either choice.
Now includes handy QR codes on each page to scan and instantly hear that page's sound files. (You can still download the sound files and PDF for no extra charge)FREE sound files of the stories read by a native Japanese speaker--download link found on the last page. Listen while reading.FREE Anki flashcard deck of the vocabulary found in the intermediate story. (Included in the free download)The Fun Japanese Not Found in Textbooks. If you like our readers and lessons, you will love Makoto, the e-zine filled with articles on kanji, culture, idioms, proverbs, geography, history, etymology, JLPT tips, Japanese trivia, and much more. Not only that, but every issue includes two brand new stories or essays with newly recorded high-quality sound files for you to download for no extra charge.
IN THIS ISSUE: January 2023
68 Pages | 3 eBook Formats | 24 Sound Files | 1 Anki Flashcard Deck
Laughs, Jokes, Riddles, and Puns
Vocabulary: 歯を食いしばる
Prefecture Spotlight: Ibaraki
Etymology: 黄昏
Anime Phrase of the Day
Haiku : 正岡子規
Kanji Spotlight: 土
Grammar Time! と
Japanese Readers: Motivation (beginner) + Bunbuku Tea-Kettle (Intermediate)
Buy now and start reading in seconds.
Learn Japanese with Stories Volume 17: The Mouse Carving [Paperback]
€12,95
NOTE: This is also available in the Learn Japanese with Stories Volume 2 Bundle.
108 Pages | Includes Digital Files | 5.5 x 8.5 inch Paperback
This is a physical paperback which will be shipped to you. You'll also receive the digital files immediately after ordering.
Kicchomu is a character often found in Japanese folktales, but he actually existed. Or rather, the character is based on a historical figure. The two stories found in this book features Kicchomu dealing with a difficult samurai on a ferryboat and besting a master carver with his cunning rather than skill.
Kicchomu's Ferryboat: きっちょむさんの渡し船【わたぶね】
The Mouse Carving: ネズミの彫り物【ほりもの】
108 Pages
For Upper Beginners to Intermediates
Sound file recordings of story both slow and normal speed for both stories
Anki deck with all the vocabulary in the stories
Japanese Reader Collection Volume 17: The Mouse Carving
Recommended for upper beginners and lower intermediates of Japanese.
FREE PDF and MP3s of the stories read by a native Japanese speaker–download link found on the last page. Listen while reading to develop listening comprehension, reading skills, and building vocabulary.
WHAT YOU GET:
All vocabulary is defined in English under each paragraph
The full story just in Japanese is also provided so you can practice reading without interruption
An English translation is provided (but we encourage you to try the Japanese first)
Extensive grammar notes for both stories
Free Anki flashcard deck for the vocabulary
Best of all, download FREE MP3s of the story read by a native Japanese speech actress. (Link will be emailed to you after ordering - check your spam folder if you don't see it)
Hirune Nap Time Toddler Jersey Short-Sleeve Unisex T-Shirt
€24,95
Whether worn alone or layered, this jersey t-shirt is soft yet durable to withstand your toddler's playtime demands. It's the perfect combination of both comfort and style. The shirt has a ribbed collar, double-stitched sleeves, and self-fabric neck tape.
You've now found the staple t-shirt of your wardrobe. It's made of 100% ring-spun cotton and is soft and comfy. The double stitching on the neckline and sleeves add more durability to what is sure to be a favorite! • 100% combed ring-spun cotton • Ash is 99% combed ring-spun cotton and 1% polyester • Heather is 90% combed ring-spun cotton and 10% polyester • Fabric weight: 4.5 oz/yd² (153 g/m²) • Side-seamed construction • Double-needle sleeves and bottom hem • Ribbed topstitch on collar • Shoulder-to-shoulder self-fabric neck tape • EasyTear™ label
Size guide
BODY LENGTH
CHEST WIDTH
SLEEVE LENGTH
5/6 (inches)
18 ½
16
5 ½
BODY LENGTH
CHEST WIDTH
SLEEVE LENGTH
5/6 (cm)
47
40.6
14
Learn Japanese with Stories Volume 14: Kicchomu san [Paperback]
€12,95
SAVE WITH DIGITAL! Don't need a physical book? This is also available in this Money-Saving Digital Bundle.
131 Pages | Includes Digital Files | 5.5 x 8.5 inch Paperback
Japanese Reader Collection Volume 14 Kicchomu-san: The Easy Way to Read Listen and Learn from Japanese Folklore Tales and Stories (Paperback Edition)
Note: this is a physical paperback that will be shipped to you. You'll also receive the digital files by email immediately after ordering.
READ real Japanese Today! By choosing short stories, the intimidation factor is greatly reduced. Not only that, but we divide the story up into tiny, easy-to-swallow segments with complete explanations to give you confidence as you read real Japanese page by page.
Recommended for upper beginner to intermediate level students of Japanese.
BONUS! Get FREE sound files of the stories read by a native Japanese voice actress, one read at normal speed and one read slowly. Listen while reading. The link to the MP3s is found on the last page.NOW WITH QR CODES - While you can still download the sound files with the link on the last page, we are also including handy QR codes for both the slow and normal speed recordings of the stories. Simply scan the code with the camera of your phone and the audio will begin playing in seconds.
EXTRA BONUS! Included with the sound files, are PDFs of all the vocabulary and grammar points. Feel free to print these out to use while reading.
Now with Furigana! All our readers now have furigana in both the paperback and Kindle versions. Furigana is the small hiragana over the kanji--most devices support this new feature. (The Japanese only section has no furigana so you can practice reading the story again in "real" furigana-less Japanese)
Have you studied for a year or two but just don’t feel like you are progressing? This book is for you too. We suggest reading the Japanese only section first (includes furigana) and then go through the line-by-line running gloss section to cement understanding and learn vocabulary.
* All Japanese have furigana (printed version and Kindle version on supported devices (most new devices))* Two complete Japanese short stories. Each story is presented in three unique ways.* GLOSS: Read the story with a running gloss—understand completely. Every sentence is broken down word-for-word and with English explanation of the grammar.* JAPANESE ONLY: The full story in Japanese only (without the running gloss) is also provided so you can practice reading without interruption.* ENGLISH SUMMARY: Finally, we have included a simple and mostly literal English translation for you to check your understanding (Don’t cheat! Work through the Japanese first!).* Short stories makes reading full Japanese texts possible.* Download the FREE MP3s to listen while you study.
THE STORIES:
Kicchomu is a character very similar to another favorite of ours: Hikoichi. Kicchomu was an actual person who lived during the Edo period. However, the stories about him came much later. Like Hikoichi, Kicchomu is quick-witted and a little sneaky.This book contains two Kicchomu stories:
Kicchomu and the Falling Star - Can you sweep a star from the sky with a broom? Well, Kicchomu can.
Kicchomu Selling Crows - Kicchomu finds a somewhat tricky way to sell his unwanted wares
Finally, we invite the reader to contact us with questions or requests for future Japanese readers. You will find our personal email addresses in the book. To your Japanese!
What are you waiting for? Ninja up your Japanese. Click “Buy Now” now!
Makoto Magazine #45 - All the Fun Japanese Not Found in Textbooks
from €4,95
digiMakoto E-Zine series #45
Recommended for beginners and lower intermediates of Japanese.
NOTE: The print version is printed on demand and can take up to two weeks to arrive (usually sooner!). You'll instantly get the download version with either choice.
Now includes handy QR codes on each page to scan and instantly hear that page's sound files. (You can still download the sound files and PDF for no extra charge)FREE sound files of the stories read by a native Japanese speaker--download link found on the last page. Listen while reading.
The Fun Japanese Not Found in Textbooks. If you like our readers and lessons, you will love Makoto, the e-zine filled with articles on kanji, culture, idioms, proverbs, geography, history, etymology, JLPT tips, Japanese trivia, and much more. Not only that, but every issue will include a brand new reader with newly recorded high-quality MP3s for you to download for no extra charge.
IN THIS ISSUE: November 2021
Laughs, Jokes, Riddles, and Puns
Vocabulary: 白羽(しらは)の矢(や)を立(た)てる
Prefecture Spotlight: 滋賀(しが)
Etymology: 相模(さがみ)
Anime Phrase of the Day
Haiku : 与謝蕪村(よさぶそん)
Kanji Spotlight: 正
Grammar Time! でしょう
Japanese Readers: On Bowing (beginner) + Hikoichi’s Kappa Fishing (Intermediate)
Buy now and start reading in seconds.
Moshi moshi! Hello in Japanese with anime bear Short-Sleeve Unisex T-Shirt
from €24,95
You've now found the staple t-shirt of your wardrobe. It's made of 100% ring-spun cotton and is soft and comfy. The double stitching on the neckline and sleeves add more durability to what is sure to be a favorite!
• 100% ring-spun cotton
• Sport Grey is 90% ring-spun cotton, 10% polyester
• Dark Heather is 65% polyester, 35% cotton
• 4.5 oz/yd² (153 g/m²)
• Pre-shrunk
• Shoulder-to-shoulder taping
• Quarter-turned to avoid crease down the center
• Blank product sourced from Bangladesh, Honduras, Haiti, Mexico, or Nicaragua
Kawaii Burokkori- Broccoli with big Anime Eyes Short-Sleeve Unisex T-Shirt
from €24,95
You've now found the staple t-shirt of your wardrobe. It's made of 100% ring-spun cotton and is soft and comfy. The double stitching on the neckline and sleeves add more durability to what is sure to be a favorite!
• 100% ring-spun cotton
• Sport Grey is 90% ring-spun cotton, 10% polyester
• Dark Heather is 65% polyester, 35% cotton
• 4.5 oz/yd² (153 g/m²)
• Pre-shrunk
• Shoulder-to-shoulder taping
• Quarter-turned to avoid crease down the center
• Blank product sourced from Bangladesh, Honduras, Haiti, Mexico, or Nicaragua
Bad Kitty in Japanese: It was the catnip! Short-Sleeve Unisex T-Shirt
from €24,95
The Japanese reads, "ore no sei ja nai. matatabi ga waruin da" which means, It wasn't my fault. The catnip is bad.
You've now found the staple t-shirt of your wardrobe. It's made of 100% ring-spun cotton and is soft and comfy. The double stitching on the neckline and sleeves add more durability to what is sure to be a favorite! • 100% ring-spun cotton • Sport Grey is 90% ring-spun cotton, 10% polyester • Dark Heather is 65% polyester, 35% cotton • 4.5 oz/yd² (153 g/m²) • Pre-shrunk • Shoulder-to-shoulder taping • Quarter-turned to avoid crease down the center • Blank product sourced from Bangladesh, Honduras, Haiti, Mexico, or Nicaragua
Morning Exercise Panda Asa no Taisou Short-Sleeve Unisex T-Shirt
from €24,95
The Japanese says: 朝の体操 which means "morning exercise"
朝 asa - morning
体操 taisou - exercise
You've now found the staple t-shirt of your wardrobe. It's made of a thicker, heavier cotton, but it's still soft and comfy. And the double stitching on the neckline and sleeves add more durability to what is sure to be a favorite! • 100% ring-spun cotton • Sport Grey is 90% ring-spun cotton, 10% polyester • Dark Heather is 65% polyester, 35% cotton • 4.5 oz/y² (153 g/m²) • Pre-shrunk • Shoulder-to-shoulder taping • Quarter-turned to avoid crease down the center
Rising Sun Love Japan in Japanese Kanji Design Short-Sleeve Unisex T-Shirt
from €24,95
You've now found the staple t-shirt of your wardrobe. It's made of a thicker, heavier cotton, but it's still soft and comfy. And the double stitching on the neckline and sleeves add more durability to what is sure to be a favorite!
• 100% ring-spun cotton
• Sport grey is 90% ring-spun cotton, 10% polyester
• Dark heather is 65% polyester, 35% cotton
• 4.5 oz/y² (153 g/m²)
• Pre-shrunk
• Shoulder-to-shoulder taping
• Quarter-turned to avoid crease down the center
Ninja Penguin Bubble-free stickers
€8,95
Four Ninja Penguin stickers * ごめんね gomen ne - Sorry! * やるぞ! yaruzo! - I'm going to do it! * ええと・・・あの~ eeto... ano~ - Umm... excuse me but... * かかってこい! kakattekoi! - Bring it on! These stickers are printed on durable, high opacity adhesive vinyl which makes them perfect for regular use, as well as for covering other stickers or paint. The high-quality vinyl ensures there are no bubbles when applying the stickers, and the stickers can be used both indoors and outdoors. • High opacity film that’s impossible to see through • Fast and easy bubble-free application • Durable vinyl, perfect for indoor and outdoor use • 95µ density Don't forget to clean the surface before applying the sticker.
Size guide
5.5X5.5
Height (inches)
5 ½
Width (inches)
5 ½
A Brief Rest for Ninja in Japanese Short-Sleeve Unisex T-Shirt
from €24,95
Ittan Kyuukei means a brief rest. This kawaii ninja is taking a short break from his hard training. You've now found the staple t-shirt in your wardrobe. It's made of thicker, heavier cotton, but it's still soft and comfy. And the double stitching on the neckline and sleeves adds more durability to what is sure to be a favorite! • 100% ringspun cotton • 4.5 oz/y² (153 g/m²) • Pre-shrunk • Shoulder-to-shoulder taping • Quarter-turned to avoid crease down the center
Size guide
S
M
L
XL
2XL
3XL
Length (inches)
28
29 ¼
30 ¼
31 ¼
32 ½
33 ½
Width (inches)
18
20
22
24
26
28
よろしくおねがいします Pleased to Meet you in Japanese Short-Sleeve Unisex T-Shirt
from €24,95
You've now found the staple t-shirt of your wardrobe. It's made of a thicker, heavier cotton, but it's still soft and comfy. And the double stitching on the neckline and sleeves add more durability to what is sure to be a favorite! • 100% ringspun cotton • 4.5 oz/y² (153 g/m²) • Pre-shrunk • Shoulder-to-shoulder taping • Quarter-turned to avoid crease down the center
I am Corn not Killer of Friends Funny Japanese Toumorokoshi Short-Sleeve Unisex T-Shirt
from €24,95
In Japanese, the word for corn is toumorokoshi. It kind of sounds like tomo koroshi which means "killer of friends." Let this cute assassin, I mean, veggie, teach you correct Japanese. You've now found the staple t-shirt of your wardrobe. It's made of a thicker, heavier cotton, but it's still soft and comfy. And the double stitching on the neckline and sleeves add more durability to what is sure to be a favorite! • 100% ringspun cotton • 4.5 oz/y² (153 g/m²) • Pre-shrunk • Shoulder-to-shoulder taping • Quarter-turned to avoid crease down the center
Size guide
S
M
L
XL
2XL
3XL
Length (inches)
28
29 ¼
30 ¼
31 ¼
32 ½
33 ½
Width (inches)
18
20
22
24
26
28